为持续深化校企合作模式，推动实践教学创新发展，切实提升日语专业人才培养质量，4月10日至11日，外国语学院日语系邀请企业导师走进课堂，为2023级日语1-3班的同学们带来了别开生面的课程体验。本次授课的企业导师分别是东莞蒲公英外语学校副总经理赵铁柱老师和广汽本田汽车有限公司一级翻译谢曦老师。

东莞蒲公英外语学校副总经理赵铁柱老师，聚焦于“高校日语教师养成” 及“日本的企业”两个主题展开授课。赵老师结合自身在一线教学与管理中积累的丰富经验，采用多样化的教学方式进行授课。课堂上，开展翻译专项练习，提升学生翻译水平；还现场组织学生开展日语教师资格证试讲的工作坊，让学生进行分组，进行课前教案撰写、模拟授课、课后点评等一系列实操活动，为学生提供了真实的授课模拟体验，赢得了同学们的阵阵好评。

企业导师赵铁柱老师授课

广汽本田汽车有限公司一级翻译谢曦老师，基于自己在世界 500 强企业十余年的翻译从业经历，围绕“日企职业发展与面试技巧”进行授课。课程分为“日企职业规划与简历撰写”“面试技巧与商务礼仪”两个板块。谢老师深入讲解了如何根据日企的需求撰写一份具有吸引力、突出个人优势与专业技能的简历。课堂上，谢老师还组织学生进行日企面试模拟体验，让学生在实践中锻炼面试能力。此外，谢老师分享了自己考取日语口译一级证书的备考经验，鼓励同学们积极挑战日语翻译证书考试，提升自身竞争力。

企业导师谢曦老师授课

通过这两位企业导师的精彩授课，同学们收获颇丰。在教师资格证备考和日企面试技巧方面，同学们获得了极具价值的指导，对未来的职业规划有了更清晰的方向。同时，同学们对当前的日语就业环境有了更深入的了解，对相关产业概况、行业发展趋势以及岗位招聘需求也有了更全面的认知。此次企业导师进课堂活动的成功举办，充分展现了外国语学院在产教融合、校企合作道路上的积极探索与不懈努力。（图文/外国语学院于贺珍 责任编辑赵利兴）